平平仔
平平四縣不說「平平」，說成「平平仔（音piang¹¹piang¹¹e³¹）」。地勢平。引申為一視同仁的意思。
仔語助詞。當名詞詞尾，或專有名詞時。對人的貶稱。小心、周密。表示感謝之詞。