天緣巧合 - 客語萌典

	泛指日月星辰所在的廣大空間。與「地」相對。白天、一晝夜或一天中的某一段時間。宗教或民俗上指神靈所住的世界。比喻宇宙萬物的主宰，有時指大自然，有時指命運，有時指天神等。最重要而不可缺少的事物。節候、氣候。自然的。數目極大。很、非常。量詞。計算時間的單位。一天有二十四小時。
	原因。人與人或事物間遇合的機會。
	靈活、聰慧。技藝精妙、高明。虛偽、狡詐。靈活、聰慧。技藝精妙、高明。虛偽、狡詐。
	交會或聚集。夾雜、混著。不合法的男女關係。量詞。為客語計算碗的單位，十個稱為「一合」。此為特殊音讀，僅在特殊詞例中使用。例如：【上合合】。順和。分配布置。口味相合。形容衣服貼切。相符、相當。共同、一起的。相匹配。把物品裝起來。量詞。為計算容量的單位，相當於十分之一升，常用於量紅麴及菜種。亦稱為「公合」。