合契若神
合交會或聚集。夾雜、混著。不合法的男女關係。量詞。為客語計算碗的單位，十個稱為「一合」。此為特殊音讀，僅在特殊詞例中使用。例如：【上合合】。順和。分配布置。口味相合。形容衣服貼切。相符、相當。共同、一起的。相匹配。把物品裝起來。量詞。為計算容量的單位，相當於十分之一升，常用於量紅麴及菜種。亦稱為「公合」。
契因意志相合或同意而簽定的合同。
若連詞。表如果、假如，含有假設的語氣。假如、假使。為第二人稱「你」的所有格，意為「你的」。本用於親屬之前，但四縣音已擴展用於任何名詞前，唯海陸音仍用於親屬、朋友或家屋前，且讀為「ngia⁵⁵」
神天地萬物的創造者與主宰者稱為「神」人的精氣或注意力。稀奇、玄妙、不平凡的。