有鹹味但不夠鹹。煮菜煮到半鹹淡，實在當見笑。煮菜煮到半鹹不淡的，實在是很不好意思。
引伸為學藝不精，半調子的意思。學挨弦學到半鹹淡，挨出來个歌仔實在無歌無調。學拉胡琴學到半調子，拉出來的歌曲實在是不成樣。