人若衰，種匏仔生菜瓜。
人具有高度智慧和靈性的高等動物，能運用語言進行思維，並能製造及使用工具以從事勞動。指他人、別人。己的對稱。大家、每人。某種類型、身分的人。指說話人，即自己。
若連詞。表如果、假如，含有假設的語氣。假如、假使。為第二人稱「你」的所有格，意為「你的」。本用於親屬之前，但四縣音已擴展用於任何名詞前，唯海陸音仍用於親屬、朋友或家屋前，且讀為「ngia⁵⁵」
衰用粗麻布做且有毛邊的喪服。依一定的等級次遞而降。由強盛變微弱。倒楣。弱。
，
種植物的種子。人的族類。事物的類別。事物得以延續、發展的根源。成全。量詞。計算人或事物類別的單位。把種子或根埋在土裡，使其生長。把疫苗注入人或動物體內，以產生抗體。比喻為垂直摔落。
匏
仔語助詞。當名詞詞尾，或專有名詞時。對人的貶稱。小心、周密。表示感謝之詞。
生活的、有生命的。生長發育。未煮熟的。少見、不熟悉的。未開化的。學習者或讀書人。生命的開始。與「死」相對。產生、造出。出現。生命、性命。活著。謀生的。用以表人。
菜瓜植物名。葫蘆科絲瓜屬，亦稱為「絲瓜」，形狀細長，嫩時可食，成熟後內部成網狀纖維，極為強韌，可用來刷洗，客家話稱〝菜瓜布〞。
。