順 得 哥 來 逆 得 嫂

四

sun⁵⁵ded²go²⁴loi¹¹ngiag⁵ded²so³¹

海

shun³³ded⁵go⁵³loi⁵⁵ngiag²ded⁵so²⁴

大

shun⁵³ded²¹go³³loi¹¹³ngiag⁵⁴ded²¹so³¹

平

shun²⁴ded²go¹¹loi⁵⁵ngiag⁵ded²so⁵³

南

sun⁵⁵ded²go²⁴loi¹¹ngiag⁵ded²so³¹

諺

此語意指，顧此失彼，難兩全。這件事情你盡好莫插，無會順得哥來逆得嫂，總會得罪人。
這件事情你最好不要管，不然會顧此失彼，總會得罪人。

華顧此失彼