半 條 命

四

ban⁵⁵tiau¹¹miang⁵⁵

海

ban¹¹tiau⁵⁵miang³³

大

ban⁵³tiau¹¹³miang⁵³

平

ban⁵³tiau⁵⁵miang²⁴

安

ban³¹teeu⁵³miang⁵⁵

南

ban⁵⁵tiau¹¹miang⁵⁵

形

喻幾乎沒命。在恁高个地方跳下來，無死亦半條命。
從那麼高的地方跳下來，不死也只剩半條命。