龜笑鱉無尾－－半斤八兩
龜爬蟲類動物。身體呈橢圓而扁，腹、背皆有硬殼，四肢短，頭、尾和四肢都可縮入殼中。行動遲緩，壽命長達百年之上。其肉可食，殼可入藥。製作成龜形的糕品。
笑因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。特指傳統米食「發粿」在蒸煮時表面裂開的情況。
鱉甲魚。爬蟲類動物。外形像龜，背甲呈灰黑色，有軟皮。腹部白色或淡黃色。頸部長，四肢粗短，有厚蹼。多棲息於湖沼等溫、熱帶水域。背甲圓形，邊緣柔軟，肉可食用，甲殼可入藥。
無沒有。不，修飾形容詞或動詞。放在動詞與補語之間。未達成某種目標。表示語氣轉折。有「要不然」的意思。句末疑問助詞，用來詢問是或否、有或無等，多讀為輕聲。沒有。
尾鳥獸蟲魚等脊椎末梢突出的部分。引申為事物的末端或是最後的部分。殘餘的物品。事物的結局。計算魚類動物的單位。
－－
半二分之一。在……中間。部分、不完全的。二分之一。在……中間。
斤計算重量的單位。台制一斤等於零點六公斤，又等於十六兩。
八數字。數字。
兩數目字，表一對、雙方之意。 計算重量的單位。一公斤十公兩，一台斤十六兩。數目字「二」、雙也。