虛張聲勢。伊ㄧI其ㄍㄧˊ實ㄒㄧㆵ̇kî‑si̍t啥ㄒㄧㆩˋsiánn代ㄉㄞ˫誌ㄐㄧ˪tāi‑tsì攏ㄌㆲˋlóng袂ㆠㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋbē‑hiáu,怙ㄍㆦ˫kōo一ㄐㄧㆵ̇tsi̍t支ㄍㄧki喙ㄘㄨㄧ˪tshuì咧ㄉㆤㆷteh食ㄐㄧㄚㆷ̇聲ㄒㄧㆩtsia̍h‑siann爾ㄋㄧㄚ˫爾ㄋㄧㄚ˫niā‑niā。他其實什麼事情都不會,單憑一張嘴虛張聲勢而已。
用假的主張來欺騙人。你ㄌㄧˋLí講ㄍㆲˋkóng手ㄑㄧㄨˋtshiú指ㄍㄧˋkí月ㆣㄨㆤㆷ̇娘ㄋㄧㄨˊgue̍h‑niû會ㆤ˫ē予ㄏㆦ˫hōo月ㆣㄨㆤㆷ̇娘ㄋㄧㄨˊgue̍h‑niû割ㄍㄨㄚㆷkuah耳ㄏㆪ˫仔ㄚˋhīnn‑á,彼ㄏㆤhe是ㄒㄧ˫sī欲ㆠㆤㆷbeh騙ㄆㄧㄢ˪phiàn囡ㆣㄧㄣˋ仔ㄚˋ的ㆤˊgín‑á‑‑ê,我ㆣㄨㄚˋguá予ㄏㆦ˫hōo你ㄌㄧˋlí袂ㆠㆤ˫bē食ㄐㄧㄚㆷ̇聲ㄒㄧㆩ得ㄉㄧㆵtsia̍h‑siann‑‑tit。你說手指月亮會被月亮割耳朵,那是要騙小孩的,你別想騙我。