守夜。弓ㄍㄧㄥ蕉ㄐㄧㄜKing‑tsio當ㄉㆭtng貴ㄍㄨㄧ˪kuì，無ㆠㄜˊbô倩ㄑㄧㆩ˪tshiànn人ㄌㄤˊlâng來ㄌㄞˊlâi園ㄏㆭˊ裡ㄌㄧˋhn̂g‑‑lí顧ㄍㆦ˪暝ㄇㆤˊkòo‑mê袂ㆠㆤ˫使ㄙㄞˋ得ㄉㄧㆵbē‑sái‑‑tit。香蕉正值高價，沒有僱用工人來園子裡守夜不行。
值夜班。昨ㄗㄚ暝ㄇㆤˊTsa‑mê輪ㄌㄨㄣˊ著ㄉㄧㄜㆷ̇lûn‑tio̍h我ㆣㄨㄚˋguá顧ㄍㆦ˪暝ㄇㆤˊkòo‑mê，下ㆤ早ㄗㄞˋ仔ㄚˋe‑tsái‑á著ㄉㄧㄜㆷ̇愛ㄞ˪tio̍h‑ài補ㄅㆦˋ眠ㆠㄧㄣˊpóo‑bîn。昨晚輪到我值夜班，今天早上需要補眠。