頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶthâu‑khak

頭顱、腦袋。伊ㄧI的ㆤˊê頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶthâu‑khak真ㄐㄧㄣtsin大ㄉㄨㄚ˫tuā粒ㄌㄧㄚㆴ̇lia̍p。他的頭好大。

頭腦、腦筋。頭ㄊㄠˊ家ㄍㆤThâu‑ke呵ㄜ咾ㄌㄜˋo‑ló伊ㄧi的ㆤˊê頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶthâu‑khak好ㄏㄜˋhó，想ㄒㄧㆫ˫欲ㆠㆤㆷsiūnn‑beh共ㄍㄚ˫kā伊ㄧi升ㄒㄧㄥsing起ㄎㄧˋ來ㄌㄞˊkhí‑lâi做ㄗㄜ˪tsò主ㄗㄨˋ管ㄍㄨㄢˋtsú‑kuán。老闆稱讚他的頭腦好，想要升他當主管。