雙ㄒㄧㄤ棚ㄅㆥˊ鬥ㄉㄠ˪siang‑pênn‑tàusiang‑pînn‑tàuㄒㄧㄤ　ㄅㆪˊㄉㄠ˪

唱對臺戲。指兩個戲團在同時同地比高下，引申為兩個團體或兩個人在互相角力。雙ㄒㄧㄤ棚ㄅㆥˊ鬥ㄉㄠ˪Siang‑pênn‑tàu往ㆲˋ往ㆲˋóng‑óng會ㆤ˫ē兩ㄌㄧㆲˋlióng敗ㄅㄞ˫pāi俱ㄎㄨ˫khū傷ㄒㄧㆲsiong。互相角力往往會兩敗俱傷。