鏨ㄗㆰ˫頭ㄊㄠˊ短ㄉㆤˋ命ㄇㄧㄚ˫tsām‑thâu‑té‑miā

咒人被砍頭短命而死，是女人咒罵男人的話。鏨ㄗㆰ˫頭ㄊㄠˊ短ㄉㆤˋ命ㄇㄧㄚ˫Tsām‑thâu‑té‑miā，莫ㄇㄞ˪mài掠ㄌㄧㄚㆷ̇lia̍h我ㆣㄨㄚˋguá金ㄍㄧㆬ金ㄍㄧㆬ相ㄒㄧㆲ˪啦ㄌㄚㆷkim‑kim‑siòng‑‑lah。短命鬼，不要盯著我看啦。