因為身世淒涼，悲慘落魄，而到處流浪。這ㄐㄧㆵTsit个ㆤˊê囡ㆣㄧㄣˋ仔ㄚˋgín‑á自ㄗㄨ˫tsū下ㆤ˫港ㄍㄤˋē‑káng連ㄌㄧㄢˊ回ㄏㄨㆤˊliân‑huê到ㄍㄠ˪kàu臺ㄉㄞˊ北ㄅㄚㆶTâi‑pak來ㄌㄞˊlâi揣ㄘㄨㆤ˫tshuē𪜶ㄧㄣin老ㄌㄠ˫母ㆠㄨˋlāu‑bú。這個孩子從鄉下流浪到臺北來找他的母親。
四處丟人現眼。你ㄌㄧˋLí是ㄒㄧ˫sī閣ㄍㄜㆷkoh走ㄗㄠˋtsáu去ㄎㄧ˪khì佗ㄉㄜˋ位ㄨㄧ˫tó‑uī連ㄌㄧㄢˊ回ㄏㄨㆤˊliân‑huê?？你又跑到哪裡去丟人現眼？意為問對方去了何處，是一種取笑的問法。