貧賤之交
貧生活窮困的。如：「貧戶」､「貧民」。唐．元結．賊退示官吏詩：「城小賊不屠，人貧傷可憐。」明．宋濂．送東陽馬生序：「余幼時即嗜學，家貧，無從致書以觀。」缺乏的､不足的。話多可厭的。使窮困､不足。窮困的生活環境。
賤指人生性好動，喜歡擺弄任何能夠接觸到的東西。地位卑下的。
之的，表示所屬或關連性。往某處，是比較文言的用法。代名詞，可用以代稱人事物。
交動詞前綴。置於某些特定動詞之前形成完整的詞。可能為語言底層的殘留，所以一般用字不固定，有一些已與其他漢字組成固定詞彙。繳、給、付、託。人與人之間的往來互動。買賣。時間、地點、狀態之間相會的地方。雜和、一齊、同時。和。是新竹地區的閩南語用法。