親ㄑㄧㄣ目ㆠㄚㆶ̇tshin‑ba̍k

親眼。親自看到。伊ㄧI講ㄍㆲˋkóng這ㄐㄧㆵtsit件ㄍㄧㆩ˫kiānn代ㄉㄞ˫誌ㄐㄧ˪tāi‑tsì是ㄒㄧ˫sī伊ㄧi親ㄑㄧㄣ目ㆠㄚㆶ̇tshin‑ba̍k看ㄎㄨㆩ˪著ㄉㄧㄜㆷ̇的ㆤˊkhuànn‑‑tio̍h‑‑ê。他說這件事是他親眼看到的。