臉都綠了
臉面部。如：「臉頰」､「洗臉」。唐．王昌齡．采蓮曲二首之二：「荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。」情面､面子。如：「丟臉」､「賞臉」､「無臉見人」。儒林外史．第五十二回：「設或將來虧折了，不彀還你，那時叫我拿甚麼臉來見你？」面部的表情､態度。如：「變臉」､「翻臉」。
都更、也、甚，表示比較。已經。皆、完全、通通。是。表示有條件的肯定。就……、又……，表示強調的語氣。
綠跟樹葉一樣的一種顏色。
了表示動作結束、完畢。或是表示動作的時間狀況。明白。白費。賠錢、損失。用於動詞及補語間，表示動作得到補語的結果。