筊欲跋,仙趁都袂快活
筊賭博。
欲要、想，表示意願。將要、快要。若是、如果，表示假設。
跋跌、滾落。賭博。
,
仙經修練後長生不老、超脫塵俗的人。對某些特定身份者的稱呼，表示尊敬。對從事某種技藝、具有某些嗜好者的稱呼，有諷刺意味。無論怎樣都不……。錢幣的單位。借自英語。cent（一分錢）的音譯。
趁賺取。乘便、利用機會。跟隨、跟從。
都更、也、甚，表示比較。已經。皆、完全、通通。是。表示有條件的肯定。就……、又……，表示強調的語氣。
袂不。否定詞。
快活愉快、舒服。形容生活寬裕的。