空ㄎㄤ殼ㄎㄚㆶ厝ㄘㄨ˪khang‑khak‑tshù

空屋。無人居住的屋子。伊ㄧI有ㄨ˫ū一ㄐㄧㆵ̇tsi̍t間ㄍㄧㄥking空ㄎㄤ殼ㄎㄚㆶ厝ㄘㄨ˪khang‑khak‑tshù欲ㆠㆤㆷbeh稅ㄙㄨㆤ˪人ㄌㄤˊsuè‑‑lâng。他有一間空屋要出租。

只有外殼，未經裝潢、沒有傢俱的房子。空ㄎㄤ殼ㄎㄚㆶ厝ㄘㄨ˪Khang‑khak‑tshù拄ㄉㄨˋ才ㄐㄧㄚㆷtú‑tsiah起ㄎㄧˋkhí好ㄏㄜˋhó，猶ㄧㄠˋ未ㆠㄨㆤ˫iáu‑buē成ㄑㄧㆩˊ格ㄍㄧㆶtshiânn‑kik，袂ㆠㆤ˫bē蹛ㄉㄨㄚ˪得ㄉㄧㆵtuà‑‑tit。房子剛剛蓋好外殼，還沒裝潢，還不能居住。