留得青山在，不怕沒柴燒
留保存。停止。蓄留。在原地。保存。不使人離開。
得獲得。能、可以。得到、獲得。表示可能或不可能。形容詞後綴。
青山青綠色的山脈。
在引介時間、地點或事情的範圍。穩。指東西穩固或人穩重。任憑。對於、根據。
，
不置於動詞或形容詞前表示否定。名詞中綴。置於句中表示否定或選擇。
怕恐懼、害怕。擔心、疑慮。可能、或許、大概。表猜測。豈、難道。表反問。如果、倘若。姓。如唐代有怕善，宋代有怕籛。
沒沉入水中。沉埋、掩覆。消失、隱而不見。終了、結束。扣收財物。死。
柴泛指木頭、木材。形容人的肢體動作呆滯、不靈活。口語運用大多以重疊的形式出現。
燒使東西著火。溫暖。溫度高。中傷、挑撥離間。