燒水。人ㄌㄤˊLâng一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫tsi̍t‑ē衰ㄙㄨㆤsue,燃ㄏㄧㆩˊ水ㄗㄨㄧˋhiânn‑tsuí也ㄧㄚ˫iā焦ㄉㄚta鍋ㄨㆤue。人一倒楣,連燒開水也燒焦了鍋子。俗語,比喻人一倒楣,凡事不順。