無顏見江東父老
無沒有。不，修飾形容詞或動詞。放在動詞與補語之間。未達成某種目標。表示語氣轉折。有「要不然」的意思。句末疑問助詞，用來詢問是或否、有或無等，多讀為輕聲。沒有。
顏臉、面部。姓氏。
見看。顯出。見效　kiàn hāu。每次、每每。看法、意見。會面。碰到、遇到。每次、每每。動詞後綴。接在動詞後面，表示動作已經完成。比、拚。
江大的河流。姓氏。
東方位名，與「西」相對。與「西」連用，形容多、雜、廣。方位名，與「西」相對。主人。向贏錢的賭徒抽取一部分的利益給提供賭博場所的人。
父老對年長者的敬稱。