洪喬之誤
洪大水。如:「防洪」、「洩洪」、「山洪暴發」。姓。如清代有洪秀全。大的。如:「洪恩」、「洪水」、「聲如洪鐘」、「洪福齊天 」。
喬形容樹幹高大且樹枝往上盤旋的。罵人的話。惡劣的意思。假裝、詐偽。矛柄近刃處用來懸掛羽毛的地方。三國時吳國的大喬、小喬。姓。如元代有喬吉。
之的,表示所屬或關連性。往某處,是比較文言的用法。代名詞,可用以代稱人事物。
誤差錯。妨害、耽擱、拖累。