歹ㄆㆮˋ看ㄎㄨㆩ˪相ㄒㄧㆫ˪pháinn‑khuànn‑siùnn

難看、出糗的模樣。那ㄋㄚˋNá行ㄍㄧㆩˊkiânn那ㄋㄚˋná食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h物ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫mi̍h‑kiānn，實ㄒㄧㆵ̇在ㄗㄞ˫si̍t‑tsāi真ㄐㄧㄣtsin歹ㄆㆮˋ看ㄎㄨㆩ˪相ㄒㄧㆫ˪pháinn‑khuànn‑siùnn。邊走邊吃東西，實在很難看。