從前。伊ㄧI早ㄗㄚˋ日ㆢㄧㆵ̇tsá‑ji̍t是ㄒㄧ˫sī牽ㄎㄢkhan牛ㆣㄨˊ車ㄑㄧㄚ的ㆤˊgû‑tshia‑‑ê，這ㄐㄧㆵ馬ㄇㄚˋtsit‑má變ㄅㄧㄢ˪成ㄒㄧㄥˊpiàn‑sîng大ㄉㄨㄚ˫tuā頭ㄊㄠˊ家ㄍㆤthâu‑ke。他從前是牽牛車的，現在變成大老闆。
提早。比預定的時程早。望ㆠㄤ˫Bāng你ㄌㄧˋlí早ㄗㄚˋ日ㆢㄧㆵ̇tsá‑ji̍t轉ㄉㆭˋ來ㄌㄞˊtńg‑‑lâi。希望你早點回來。