敢車拚就沒貧
敢有膽識，毫不畏懼的。豈，難道。疑問副詞，提問問句。有膽識，毫不畏懼的。
車陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。以車子搬運東西。利用輪軸轉動的機械。 操作以輪軸轉動的機械。
拚拚命、卯足全力。爭鬥。大量瀉出。
就依順、依從。就、以、對於。即刻、馬上。表示狀況或動作很快會發生。表示進一步確認或肯定。早已。表示已經發生過了。表承接、選擇、讓步等關係。
沒沉入水中。沉埋、掩覆。消失、隱而不見。終了、結束。扣收財物。死。
貧生活窮困的。如：「貧戶」､「貧民」。唐．元結．賊退示官吏詩：「城小賊不屠，人貧傷可憐。」明．宋濂．送東陽馬生序：「余幼時即嗜學，家貧，無從致書以觀。」缺乏的､不足的。話多可厭的。使窮困､不足。窮困的生活環境。