抾ㄎㄧㄜㆷ肉ㆠㄚㆷ幼ㄧㄨ˪仔ㄚˋkhioh‑bah‑iù‑á

指撿拾人家剩下的部分。這ㄐㄧㆵTsit桌ㄉㄜㆷtoh菜ㄘㄞ˪tshài閣ㄍㄜㆷkoh有ㄨ˫ū賰ㄘㄨㄣtshun，予ㄏㄜ˫hō你ㄌㄧˋlí抾ㄎㄧㄜㆷ肉ㆠㄚㆷ幼ㄧㄨ˪仔ㄚˋkhioh‑bah‑iù‑á，包ㄅㄠ包ㄅㄠ轉ㄉㆭˋ去ㄎㄧ˪pau‑pau‑‑tńg‑khì。這桌菜還有剩，讓你撿便宜，包回去。

助拳、偷拳。比喻趁人在打架也順勢打人。趁ㄊㄢ˪Thàn人ㄌㄤˊlâng冤ㄨㄢ家ㄍㆤuan‑ke相ㄒㄧㄜ拍ㄆㄚㆷsio‑phah，伊ㄧi也ㄧㄚ˫iā倚ㄨㄚˋuá去ㄎㄧ˪khì抾ㄎㄧㄜㆷ肉ㆠㄚㆷ幼ㄧㄨ˪仔ㄚˋkhioh‑bah‑iù‑á鬥ㄉㄠ˪tàu拍ㄆㄚㆷphah。趁人家吵架鬥毆時，他也靠過去順勢幫忙打人。抾ㄎㄧㄜㆷ肉ㆠㄚㆷ幼ㄧㄨ˪仔ㄚˋKhioh‑bah‑iù‑á抾ㄎㄧㄜㆷkhioh無ㆠㄜˊbô討ㄊㄜˋ的ㆤˊthó‑‑ê。謂順勢打人可不用負責。

引申坐享其成。家ㄍㄚ己ㄍㄧ˫Ka‑kī毋ㆬ˫m̄認ㆢㄧㄣ˫真ㄐㄧㄣjīn‑tsin拍ㄆㄚㆷ拚ㄅㄧㆩ˪phah‑piànn，干ㄍㄢ焦ㄋㄚkan‑na想ㄒㄧㆫ˫siūnn欲ㆠㆤㆷbeh抾ㄎㄧㄜㆷ肉ㆠㄚㆷ幼ㄧㄨ˪仔ㄚˋkhioh‑bah‑iù‑á。自己不認真努力，只想要坐享其成。