心肝無趁喙
心肝一個人的心地、心腸。十分心愛且寶貝的。心、心裡。
無沒有。不，修飾形容詞或動詞。放在動詞與補語之間。未達成某種目標。表示語氣轉折。有「要不然」的意思。句末疑問助詞，用來詢問是或否、有或無等，多讀為輕聲。沒有。
趁賺取。乘便、利用機會。跟隨、跟從。
喙嘴巴。口。計算口數的單位。東西的形狀或功用像嘴巴一樣的地方。