ㄒㄧㄠ˪ㄧㄚˊsiàu‑iâ

  1. 貴人子弟ㄉㄢˊㄍㄚTân‑‑kaˊㄒㄧㄠ˪ㄧㄚˊsiàu‑iâㆢㄧㄣˊㄆㄧㄣˋjîn‑phínㄐㄧㄣtsinㄏㄜˋhóㄌㄧㄣˋlínㄍㄚ˫kāㄗㄚㆠㆦˋㄍㄧㆩˋtsa‑bóo‑kiánnㄍㆤ˪kè‑‑iㄉㄜ˫tōㆠㄜˊ˫ㄉㄧㄜㆷ̇ㄌㄚbô‑m̄‑tio̍h‑‑lah少爺女兒絕對

  2. 主人稱呼ㆣㄨㄢˋGuánㄒㄧㄠ˪ㄧㄚˊsiàu‑iâㄉㄨㄧ˪tuìㆣㄨㄢˋguánㄐㄧtsitㄍㄨㄚˋkuá˫ㄎㄚㄑㄧㄨˋㄌㄤˊē‑kha‑tshiú‑lângㄌㆲˋlóngㄐㄧㄣtsinㄏㄜˋhó主人