不過爾爾。不過就是這樣而已。不ㄅㄨㆵ過ㄍㄜ˪Put‑kò是ㄒㄧ˫sī如ㆡㄨˊ此ㄘㄨˋ如ㆡㄨˊ此ㄘㄨˋjû‑tshú‑jû‑tshú爾ㄋㄧㄚ˫爾ㄋㄧㄚ˫niā‑niā。不過爾爾罷了。
如此云云,表示就是這樣。代ㄉㄞ˫誌ㄐㄧ˪Tāi‑tsì是ㄒㄧ˫sī如ㆡㄨˊ此ㄘㄨˋ如ㆡㄨˊ此ㄘㄨˋjû‑tshú‑jû‑tshú。事情就是這樣。