好男不吃分家飯，好女不穿嫁時衣
好表示贊成或許可。美、善、佳等與「壞」相對的正面形容。表示程度上容易、效果佳。優點、好處。表示完成、結束。表示應該、可以去做某事。喜愛。
男指男性。與女相對。指兒子。
不置於動詞或形容詞前表示否定。名詞中綴。置於句中表示否定或選擇。
吃
分用以計算時間、錢幣、金飾重量及土地面積的單位名稱。數學上的分數，也用來比喻程度的深淺。指離開、分散的動作或狀態。發出、發送。分配、把一部分給與他人。施捨、乞討。領養。
家家庭。尊稱自己的長輩。尊稱學有專長的人。與家庭有關的。表單位、商店或團體。表派別。家庭。計算家庭或商店的單位。
飯煮熟的穀類食物。
，
好表示贊成或許可。美、善、佳等與「壞」相對的正面形容。表示程度上容易、效果佳。優點、好處。表示完成、結束。表示應該、可以去做某事。喜愛。
女女性、女子。女性、女子。
不置於動詞或形容詞前表示否定。名詞中綴。置於句中表示否定或選擇。
穿著、套上衣襪等。貫通、通過。洞、孔。計算孔數的單位。
嫁女子結婚。
時時候。時辰。計算時間的單位。
衣人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。胎盤。介於子宮內壁和胎兒之間的圓餅狀組織，中央有臍帶和胎兒相連，胎兒可藉此取得氧氣、養分，並可排出二氧化碳及廢物到母體血液內。有時也分泌激素促進子宮和乳腺的生長。