君子交絕，不出惡聲
君子才德出眾、品格高尚的人。
交動詞前綴。置於某些特定動詞之前形成完整的詞。可能為語言底層的殘留，所以一般用字不固定，有一些已與其他漢字組成固定詞彙。繳、給、付、託。人與人之間的往來互動。買賣。時間、地點、狀態之間相會的地方。雜和、一齊、同時。和。是新竹地區的閩南語用法。
絕斷、沒了。常用在指沒有後代。斷、沒了。極端的、超過一般的。
，
不置於動詞或形容詞前表示否定。名詞中綴。置於句中表示否定或選擇。
出蘊育、發生。湧出、露出。離開原來的環境到另一個環境。
惡不好的，兇狠的。
聲音，聲音。音。