只許州官放火，不許百姓點燈
只僅、只。計算成疊紙張的單位。
許答應、應允。奉獻、給予。允諾婚事。稱讚。相信。期待。處所。表示約略估計的數量。國名。周時所分封的諸侯國，姜姓，後滅於楚。故址約在今河南省許昌縣東。地名。即今河南省許昌縣。姓。如漢代有許慎。可能。這麼、如此。表示疑問，相當於「何」、「什麼」。語尾助詞，表示感嘆之義，相當於「啊」。
州古代行政區域的名稱。水中可居住的沙地。
官官吏。指生物身上有機能的部分。政府機關中經過任命而且有一定等級以上的公職人員。
放火縱火。
，
不置於動詞或形容詞前表示否定。名詞中綴。置於句中表示否定或選擇。
許答應、應允。奉獻、給予。允諾婚事。稱讚。相信。期待。處所。表示約略估計的數量。國名。周時所分封的諸侯國，姜姓，後滅於楚。故址約在今河南省許昌縣東。地名。即今河南省許昌縣。姓。如漢代有許慎。可能。這麼、如此。表示疑問，相當於「何」、「什麼」。語尾助詞，表示感嘆之義，相當於「啊」。
百姓指一般平民大眾。
點小的痕跡。觸碰一下物體就離開。計算時間的單位。一小時為一點。計算分數的單位。計算事項的單位。引火、點燃。指定。照順序查對。提示。使液體滴下。
燈照明或作為他用的發光器具。