只此一家，別無分店
只僅、只。計算成疊紙張的單位。
此這，可用以指稱時間以及地方或抽象的情緒。
一數字。全部的、整個的。表示時間短、數量少、程度輕等。數字。極、最、第一的。相同的。整個地、全部地。
家家庭。尊稱自己的長輩。尊稱學有專長的人。與家庭有關的。表單位、商店或團體。表派別。家庭。計算家庭或商店的單位。
，
別另外的。分離、離開。區分、分辨。另外的。
無沒有。不，修飾形容詞或動詞。放在動詞與補語之間。未達成某種目標。表示語氣轉折。有「要不然」的意思。句末疑問助詞，用來詢問是或否、有或無等，多讀為輕聲。沒有。
分店從總店所分設出的店。