半途、中途、途中。我ㆣㄨㄚˋGuá半ㄅㄨㆩ˪路ㄌㆦ˫puànn‑lōo拄ㄉㄨˋ著ㄉㄧㄜㆷ̇tú‑tio̍h朋ㄅㄧㄥˊ友ㄧㄨˋpîng‑iú,真ㄐㄧㄣtsin歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋhuann‑hí。我半路遇到朋友很高興。
比喻事情進展的過程中。代ㄉㄞ˫誌ㄐㄧ˪Tāi‑tsì做ㄗㄜ˪tsò甲ㄍㄚㆷkah半ㄅㄨㆩ˪路ㄌㆦ˫puànn‑lōo就ㄉㄜ˫tō閬ㄌㄤ˪港ㄍㄤˋ矣ㄚㆷlàng‑káng‑‑ah。事情做到一半就逃跑了。