千鎰之裘，非一狐之白
千十個百為千。表示很多。十的百倍，十個百為千。
鎰
之的，表示所屬或關連性。往某處，是比較文言的用法。代名詞，可用以代稱人事物。
裘有夾層的厚衣外套。
，
非過失、錯誤、違背。
一數字。全部的、整個的。表示時間短、數量少、程度輕等。數字。極、最、第一的。相同的。整個地、全部地。
狐動物名。食肉目犬科。似犬而小，體瘦，面部較長。吻尖突，耳朵三角形。尾大而長，毛多為赤黃色。性聰明敏感，令人覺得狡猾。喜食野鼠、鳥類、家禽等，皮可製裘。常見的種類如赤狐、銀狐、北非小狐等。姓。如春秋時晉國有狐偃，明代有狐忠。
之的，表示所屬或關連性。往某處，是比較文言的用法。代名詞，可用以代稱人事物。
白顏色名。像雪或乳汁般素淨的顏色。淺顯的、口語的。平淡無味、不添加其他東西的。具有特殊性的話語，如臺詞或隱語。徒然、白費。像雪或乳汁般素淨的顏色。表示清楚、坦率、誠實等概念。無所憑藉的。清楚表明。