縮短距離。逐ㄉㄚㆶ̇家ㄍㆤTa̍k‑ke共ㄍㄚ˫kā椅ㄧˋ仔ㄚˋí‑á小ㄒㄧㄜˋsió促ㄑㄧㆶtshik較ㄎㄚㆷkhah倚ㄨㄚˋ一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫uá‑‑tsi̍t‑ē,較ㄎㄚㆷkhah好ㄏㄜˋhó夾ㄫㆤㆷngeh菜ㄘㄞ˪tshài。大家把椅子稍微靠過來一點,比較方便夾菜。索ㄙㄜㆷ仔ㄚˋSoh‑á愛ㄞ˪ài閣ㄍㄜㆷkoh促ㄑㄧㆶtshik較ㄎㄚㆷkhah短ㄉㆤˋ咧ㄌㆤㆷté‑‑leh,才ㄐㄧㄚㆷtsiah袂ㆠㆤ˫bē傷ㄒㄧㆫsiunn櫳ㄌㄤlang。繩子要再調短一點,才不會太稀疏。