交春
交動詞前綴。置於某些特定動詞之前形成完整的詞。可能為語言底層的殘留,所以一般用字不固定,有一些已與其他漢字組成固定詞彙。繳、給、付、託。人與人之間的往來互動。買賣。時間、地點、狀態之間相會的地方。雜和、一齊、同時。和。是新竹地區的閩南語用法。
春一年四季中的第一季。用紅絲綢扎成的小花朵,婦女在節日或喜慶的時候會插在髮髻上做為裝飾。用紅色紙剪成小花朵,貼上金箔,過年時插在發糕或米飯,供于神桌。指新年。指年輕的歲月。