一夜被蛇咬，十日怕麻繩
一數字。全部的、整個的。表示時間短、數量少、程度輕等。數字。極、最、第一的。相同的。整個地、全部地。
夜晚上。
被表被動性，用在動詞前構成被動詞組。被子。睡覺時用來蓋在身上保暖的物品。
蛇爬蟲類動物。身體為圓長形，沒有四肢，身上佈有鱗片，舌頭細長而分叉，隨著生長過程會產生蛻皮現象。生殖方式為卵生或卵胎生，分有毒跟無毒二種。
咬用上下牙齒夾住或切斷東西。皮膚與植物或化學製品碰觸後而導致過敏或受侵蝕。卡住、不順。
，
十數字。比喻很多、完全。數字。比喻完全、非常。
日太陽。計算天數的單位。日本的省稱。
怕恐懼、害怕。擔心、疑慮。可能、或許、大概。表猜測。豈、難道。表反問。如果、倘若。姓。如唐代有怕善，宋代有怕籛。
麻感覺變得遲鈍或失去知覺。桑本科植物的總稱，草本植物，莖部強韌，纖維長，可為紡織材料，果實可炸油或做為飼料。喪服、孝服的名稱，是用「麻」的粗纖維做成的。芝麻。
繩墨繩。木匠、泥水匠等用木斗中的繩墨，拉出繩線彈出工作要用的線條。瞄準、定睛細看。