遮ㆢㄧㄚ閘ㄗㄚㆷ̇jia‑tsa̍hlia‑tsa̍hㄌㄧㄚ　ㄗㄚㆷ͘

遮掩。遮蔽、掩蔽。落ㄌㄜㆷ̇雨ㄏㆦ˫矣ㄚㆷLo̍h‑hōo‑‑ah，夯ㆣㄧㄚˊgiâ雨ㄏㆦ˫傘ㄙㄨㆩ˪hōo‑suànn來ㄌㄞˊlâi遮ㆢㄧㄚ閘ㄗㄚㆷ̇一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫jia‑tsa̍h‑‑tsi̍t‑ē。下雨了，拿把傘來遮一下。