不好意思、對不起、抱歉。誠ㄐㄧㆩˊTsiânn歹ㄆㆮˋ勢ㄙㆤ˪pháinn‑sè,我ㆣㄨㄚˋguá無ㆠㄜˊ拄ㄉㄨˋ好ㄏㄜˋbô‑tú‑hó煞ㄙㄨㄚㆷsuah共ㄍㄚ˫kā恁ㄌㄧㄣˋlín的ㆤˊê玻ㄅㄜ璃ㄌㆤˊpo‑lê杯ㄅㄨㆤ仔ㄚˋpue‑á摃ㄍㆲ˪kòng破ㄆㄨㄚ˪矣ㄚㆷphuà‑‑ah。真不好意思,我不小心把你們的玻璃杯打破了。
害羞、難為情。你ㄌㄧˋLí傷ㄒㄧㆫ過ㄍㄨㆤ˪siunn‑kuè主ㄗㄨˋ動ㄉㆲ˫啦ㄌㄚㆷtsú‑tōng‑‑lah,伊ㄧi會ㆤ˫ē歹ㄆㆮˋ勢ㄙㆤ˪pháinn‑sè。你太主動啦,他會害羞。