不牢靠、不結實、單薄。你ㄌㄧˋLí做ㄗㄜ˪tsò這ㄐㄧㆵ个ㆤˊtsit‑ê架ㄍㆤ˪仔ㄚˋkè‑á傷ㄒㄧㆫsiunn料ㄌㄧㄠ˫小ㄒㄧㄠˋliāu‑siáu，物ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫mi̍h‑kiānn囥ㄎㆭ˪濟ㄗㆤ˫khǹg‑tsē囥ㄎㆭ˪重ㄉㄤ˫khǹg‑tāng就ㄉㄜ˫tō會ㆤ˫ē崩ㄅㄤ去ㄎㄧ˪pang‑‑khì。你做這個架子過於單薄，東西一放多或一放重就會垮掉。
不起眼、不大方。送ㄙㄤ˪Sàng彼ㄏㆤhe做ㄗㄜ˪tsò禮ㄌㆤˋ物ㆠㄨㆵ̇lé‑bu̍t傷ㄒㄧㆫsiunn料ㄌㄧㄠ˫小ㄒㄧㄠˋliāu‑siáu，恐ㄎㄧㆲˋ驚ㄍㄧㆩkhióng‑kiann無ㆠㄜˊ夠ㄍㄠ˪看ㄎㄨㆩ˪bô‑kàu‑khuànn。送那個當禮物太不起眼，恐怕不夠看。