手ㄑㄧㄨˋ摺ㄐㄧㆷ簿ㄆㆦ˫仔ㄚˋtshiú‑tsih‑phōo‑á

存摺。金融機構發給存款人的小冊子，內容詳細記載存款人的存提記錄，可以做為憑證。你ㄌㄧˋLí的ㆤˊê手ㄑㄧㄨˋ摺ㄐㄧㆷ簿ㄆㆦ˫仔ㄚˋtshiú‑tsih‑phōo‑á好ㄏㄜˋhó換ㄨㆩ˫矣ㄚㆷuānn‑‑ah。你的存摺簿應該要換了。

小筆記本。我ㆣㄨㄚˋGuá欲ㆠㆤㆷbeh去ㄎㄧ˪khì買ㆠㆤˋbé一ㄐㄧㆵ̇tsi̍t本ㄅㄨㄣˋpún手ㄑㄧㄨˋ摺ㄐㄧㆷ簿ㄆㆦ˫仔ㄚˋtshiú‑tsih‑phōo‑á轉ㄉㆭˋtńg來ㄌㄞˊlâi記ㄍㄧ˪數ㄒㄧㄠ˪kì‑siàu。我要去買一本小筆記本回來記帳。