風ㄈㄥfēng雨ㄩˇyǔ無ㄨˊwú阻ㄗㄨˇzǔ

  1. 颳風下雨也阻擋不住。比喻決心堅定。《醒世恆言·卷三二·黃秀才徼靈玉馬墜》：「黃秀才從陸路短船，風雨無阻。」《紅樓夢·第三七回》：「擬定日期，風雨無阻。」

英regardless of weather conditions, rain, hail or shine
法(expr. idiom.)​ littéralement : le vent et la pluie ne sont pas un obstacle, sans égard pour les conditions météorologiques, par tous les temps