逸ㄧˋyì塵ㄔㄣˊchén斷ㄉㄨㄢˋduàn鞅ㄧㄤyāng

駿馬飛速奔馳，揚起塵土，連馬鞅也掙斷了。形容跑得非常快。唐·許堯佐《柳氏傳》：「遂升堂，出翊札示柳氏，挾之跨鞍馬，逸塵斷鞅，倏忽乃至。」

英lit. kicking up the dust and breaking the harness, fig. to ride like the wind (idiom)