賞ㄕㄤˇshǎng心ㄒㄧㄣxīn悅ㄩㄝˋyuè目ㄇㄨˋmù

因欣賞到美好的情景而心情舒暢。《近十年之怪現狀·第一九回》：「果然湖光山色，令人賞心悅目。」似心曠神怡反觸目驚心

英warms the heart and delights the eye (idiom), pleasing, delightful

法réjouir le coeur et le regard

德Herz und Auge erfreuen, eine Augenweide, sich ergötzen