臨ㄌㄧㄣˊlín河ㄏㄜˊhé羨ㄒㄧㄢˋxiàn魚ㄩˊyú

語本《文子·上德》：「臨河欲魚，不若歸而織網。」比喻只憑空妄想而不去實行。《淮南子·說林》：「臨河而羨魚，不如歸家織網。」也作「臨川羨魚」、「臨淵羨魚」。

英see 臨淵羨魚，不如退而結網[lin2 yuan1 xian4 yu2 , bu4 ru2 tui4 er2 jie2 wang3]