管ㄍㄨㄢˇguǎn山ㄕㄢshān吃ㄔchī山ㄕㄢshān，管ㄍㄨㄢˇguǎn水ㄕㄨㄟˇshuǐ吃ㄔchī水ㄕㄨㄟˇshuǐ

（諺語）從所管轄的事情中撈取好處。《儒林外史·第四一回》：「沈姑娘，你也太拿老了！叫我們管山吃山，管水吃水，都像你這一毛不拔，我們喝西北風！」