發ㄈㄚfā福ㄈㄨˊfú

  1. 稱人發胖的客套話。《紅樓夢·第二九回》：「又向賈母笑道：『哥兒越發發福了。』」

客發福
英to put on weight, to get fat (a sign of prosperity, so a compliment)​
法prendre du poids, devenir gros (un signe de prospérité, donc un compliment)​