英lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time, making every second count
法(expr. idiom.) entrer en lutte avec les minutes et prendre au vol les secondes, livrer une course contre la montre
德gegen die Zeit anrennen (Adv), (English: make every second count)